?

Log in

No account? Create an account

marykirs

Навстречу мечтам

Previous Entry Share Next Entry
11 месяцев
Чехия, Прага, магия
marykirs
В жизни есть две цели, к которым следует стремиться: сначала получить желаемое, а затем суметь насладиться им. Только мудрейшим из мудрых удается второе.

Логан П. Смит


Побеждает в этой жизни только тот, кто победил сам себя. Кто победил свой страх, свою лень, свою неуверенность.
Всем привет!
И вот я собрала все свои силы написать этот пост. Я не хочу ныть, как мне грустно, как я проживаю свои последние деньки в Иванчице. Но этот пост скорее будет грустный, чем веселый. Дело в том, что ко всему прочему вчера от нас уехал Карлес. Он закончил свой проект раньше времени, потому что нашел работу. К счастью, в Праге! Так что по русским меркам, он сейчас близко от нас, но по чешским, очень даже далеко.



Так вот, этот пост я посвящаю ему, моему дорогому кудрявому другу, моему каталонцу. Я помню, как поначалу мне сложно было его понять, он всегда был погружен в свой мир, мечтал лазить по скалам, которых тут нет, скучал по горам и Барселоне. Ему потребовалось время, чтобы аклиматизироваться в Иванчице, привыкнуть к нам и поменять стиль жизни. Мне это удалось гораздо проще, я скажу, через несколько дней я уже была тут, как рыба в воде.

Он замечательный человек. Удивительный. Его мышление иногда просто поражало меня. Иногда я думала о чем-то, но не могла выразить эти мысли в словах, и когда он повторял эти мои мысли, он меня очень удивлял. Он всегда видит ситуацию и людей насквозь, он бы мог стать отличным психологом.

Когда все уехали из нашей   "семьи": Шушан, Алваро и Давидэ, Карлес остался для меня самым близким человеком в Чехии. А я для него. Когда мы заполняли анкету для нашего координатора, там был вопрос: "Кто для вас самый близкий человек в вашем проекте?", мы написали друг друга. Потом было так мило: "Ты знаешь, я написал тебя" - "А я тебя" :)

Я очень люблю его, и я благодарна судьбе за этого человека в моей жизни. Он многому меня научил, мы провели вместе огромное количество времени, много путешествовали и устраивали вечеринки, работали вместе, снимали дурацкие и серьезные видео.

Дружба — это все. Дружба превыше таланта. Сильнее любого правительства. Дружба значит лишь немногим меньше, чем семья.

Марио Пьюзо



Сейчас мы тоже живем дружно, весело, без проблем. Но так, как жили мы вшестером, как семья, так уже не будет, конечно. Это было просто невероятно. Такие люди подобрались схожие по интересам и духу.

А еще наш Давидэ нашел работу в Братиславе и теперь работает там после проекта на Мальте. Он уже приезжал к нам в гости. Такое было счастье видеть его снова. Я очень ценю нашу дружбу с ним, надеюсь сохранить ее на всю жизнь.



За этот год я повстречала много замечательных людей, просто невероятных, интересных, самобытных личностей. В большинстве они - волонтеры. Настроящий волонтер (я имею в виду тех, кто приехал реально помогать, а не из корыстных целей) всегда открытый, добрый человек. Плохого человека волонтером не назовут. Кто приехал сюда просто провести время, попутешествовать бесплатно и т.д., об этом рано или поздно пожалел. Они сами уезжают домой, находят работу, или, в худшем случае, их отправляют домой. К сожалению, я видела такие примеры.

Поэтому мои друзья-волонтеры самые замечательные люди. Готовые помочь, добрые и общительные. С ними легко и приятно.

Я обещала написать про путешествие по Чехии, так вот - его не было)) Я уже спланировала маршрут, Карлес согласился сесть за руль, но мы не нашли машину на прокат. Поздно начали это делать, и все машины были уже заняты на все выходные. Так что мы поехали в Брно, за город, в парк. Мило погуляли там, а потом поехали в Брно и решили найти новые интересные места. Мои друзья - самые лучшие. Ради меня они готовы пойти на обед в веганский ресторан :) Так вот мы нашли классный ресторан, погугяли по Брно с картой. Неплохая альтернатива.



Я уже написала мою прощальную статью для нашего сайта и городской газеты. Если вам интересно, вариант на чешском: http://www.svcivancice.cz/cz/page/0/eds-maria-muj-rok-v-ivancicich.html?detail=60808

Вариант на английском оставлю тут:

My EVS experience in Ivancice started at 13 of March 2014.  I remember this day very good.  Everything was new and nice for me, I didn`t stop to smile. After cold and snowy Russia here for me was so sunny, and the air was  like in spring. Then I saw my room I was so surprised:  «Is it for me??». So big, cozy and bright room. After I meet all volunteers and workers. Everybody were very friendly, they hugged me, asked how was my trip. I understood in this day that it was right decision to come here and chose this organization. It seems that it was just yesterday, but… it was 11 months ago.  
Unfortunately time here was running so fast. And now I`m sad to think that it`s going to be finish. But I can say that it was the best year in my life, full of great moments, new experiences, meeting new great people. I really enjoyed my work in SVC. My project was related with work in the children center. I love it! I love kids, I will miss every child and remember every smile  which they gave to me J For me children are small supporters of positive energy. I learned many thinks from them, many Czech words.
Besides work in the children center I was helping with  sport games, ceramic, different creative activities, actions and events, and I made presentation in schools. During the summer I had 5 summer caps. It was great experience!
Then I have arrived I knew just a little of Czech. But here I started to speak pretty fast. I want to say big thank you, me dear teacher Leona. Every lesson with you was useful and interesting, I learned many thinks with you, and not only Czech, many thinks about life, people, places.
Also my English was very poor at the beginning. I never had chance to use it and practice. Thanks for everybody who was helping me to improve, who correct me,  who patiently listened to my clumsy speech. 
I was lucky with my colleagues  volunteers. I can say that everyone from them are my great friends. Alvaro, Mario, Davide, Shushan, Zuzana,  Carles,  Lucas and Marion – I love everyone of you and I really appreciate our friendship. Here, in Czech Republic you were my family. It was incredible to spend time with you, to work in team, to travel together and of course to live together. We had many good moments together, we visited many cities and courtiers, we had great 2 weeks in Croatia.
I want to say thanks to workers in SVC. You are just amazing! It was a pleasure to work with you, to help to you! I had 2 great bosses: Jana Jahodova and Monika Fialova. Every working day we spent together in the children center.   I love you both and I`m thankful for you help and support. Also I consider Honza Dvorak as  my third boss. He helped me a lot as well, he was teaching me a lot of new things. We had perfect training course with him and lessons in media studio.
We have the best coordinator Marketa. She is ready to help with every kind of problem  or to give advice in every moment. I can`t imagine my EVS without her.
Volunteering in Czech Republic for me was a great experience. I learned a lot of new thinks. It was my first time then I was living abroad, in international team, to try new kinds of working, to speak two foreign languages every day.
I can say that workers and director in SVC it`s a great team! I want to say thanks for everyone of you! For volunteers the best reward it`s thankfulness. And I appreciate it a lot that you were all the time thankful for our help.
Here I felt me happy every day, every moment. Here I felt me free, I could be myself, I discovered myself. 
I know that I`m going to  miss my favorite Ivancice – now It`s my second home, and people here, SVC, all of you: workers, volunteers, children. I will remember you all my life! Thank you for this chance and this great year of happy life!
See you soon!

Masha.




У меня остается еще месяц волонтерской жизни в Иванчице. Даже меньше. Но я не отчаиваюсь. Жизнь после EVS существует :) Я стараюсь мыслить позитивно, бороться с негативными мыслями и искать вдохновение в каждых повседневных мелочах.
Этот год изменил меня во многом, мое мышление. Но в целом, я  такая же. Мои русские друзья, когда я приезжала домой говорили мне: "Ты совсем не изменилась". Конечно, нет! Поменялось место жительства, вид детяльность, мое окружение, но не  Маша фром Раша :)

Наверное, мой следующий пост будет последним постом из моей EVS жизни.
Всем отличного настроения и вдохновения!
Пока!



  • 1
как-то грустно читать((((


не хочу чтобы ты переставала писать!((

но по прежнему желаю тебе провести последние дни в Иванчице самым прекрасным образом, и жизни после проекта.. думаю что это будет что-то новое опять.. и пусть это новое будет самым лучшим для тебя! :)

Маша, неужели год прошел...Мне тоже грустно было это читать...(
Но год был прекрасный, люди вокруг были такими же, словами и фото не передать всего ведь, верно?

Спасибо, что ты вела этот дневник) Надеюсь, ты не прекратишь это делать по возвращении в Россию)

Спасибо большое за поддержку, за то, что вы были со мной все это время и читали мой блог))

  • 1