?

Log in

No account? Create an account

marykirs

Навстречу мечтам

Previous Entry Share Next Entry
Медовый месяц.
Чехия, Прага, магия
marykirs
Я тут ровно месяц! Месяц!!! Как быстро летит время! 30 дней как один день. Очень жаль.
Настя сказала мне,что первый месяц "медовый" :)
Это правда!
Каждый день, как праздник, как карнавал. Новые открытия, новые знакомства, новые эмоции и впечатления. Не было ни одного дня, чтобы я грустила, или мне было скучно. Ни секунды. Я не помню, когда я столько улыбалась, смеялась и повторяла "я счастлива".
Я благодарна судьбе за такой подарок. Видимо, я чем-то его заслужила.

За этот месяц накопился первый миллион фотографий  и видео :) На всю жизнь хватит пересматривать))

За месяц я научилась многому. Я могу говорить по-чешски. Мой английский а разы лучше.

Кстати, на счет английского. Учите английский! Я сейчас поняла еще больше, как он нужен, ну никуда без него. После русского английский  - самый полезный предмет в школе. Я учила этот язык с первого класса, потом в университете 1,5 года. Но это просто ничто по сравнению с живым общением. Этот год мне даст больше, чем учебники и заучивания текстов. Если ты не практикуешь язык - учить почти бесполезно. Я не говорила на английском 4 года. Но сейчас с каждым днем я говорю лучше и свободнее. Я уже понимаю почти все. Я рада, что у меня есть коллеги, которые не понимают чешский. С ними я могу говорить только по-английски. Это полезно для меня. Я попросила моих коллег поправлять меня постоянно, когда я делаю ошибки. Это очень важно. Я не обижаюсь, когда они смеются над моими ошибками и поправляют меня, Я говорю им спасибо за это.

Когда я тут была первые дни, я думала: "Oh, how I will live here? I understand nothing".
Спустя неделю я поняла, что не так все и плохо, что я зря боюсь. Всегда можно объясниться другими словами, попросить повторить или спросить, что значит незнакомое слово. В конце концов, жесты никто не отменял :)
Не страшно перепутать: Yesterday  и Tomorrow, simple и similar, he и she, dry и  wet, remember и forget (это все мои дурацкие ошибки), страшно бояться разговаривать, бояться ошибиться и быть непонятым.

Поначалу я говорила очень медленно. Сначала строила фразу на русском, потом потихоньку переводила. Сейчас я уже начинаю говорить по английски, а потом уже думаю, что я буду говорить дальше. Для меня это большой прогресс. И мои коллеги тоже заметили мои успехи в английском, хоть и незначительные. Думаю, за 10 месяцев я достаточно потренируюсь.

А еще я люблю говорить на смеси английского и чешского. Потому что хочу скорее выучить оба языка. Это звучит забавно :) Когда мы хотим пошутить, мы говорим по-чешски. Особенно смешно это звучит из уст испанцев :) Но позавчера Альваро сказал мне, когда я разговаривала с Зузаной: "Маша, или ты говоришь по-английски, или по-чешски. Хватит смешивать языки! Я тебя не понимаю" :)) Окей :) Я постараюсь))

А теперь фото. Куча фото.
Позавчера я после работы собиралась пойти спать. Уже стала готовиться ко сну, как пришла Ива и попросила меня пофотографироваться в костюмах. В костюмах??? СОН ОТМЕНЯЕТСЯ! Я обожаю костюмы!
У нас тут огромная костюмерная для всяких акций, праздников и представлений.
Мне не сказали, в каком костюме я буду. Сказали только, что это надо для афиши акции, которая будет  в мае,  "Сказочный лес". Я сразу себе представила фей в красивых платьях и пошла делать макияж. Приходим мы значит с Зузи к Иве, накрашенные. И мне вручают костюм Hello Kitty. ЧТО??? Зачем я красилась??
IMG_7037

IMG_7035
DSC_1275

Потом мне сказали, что я буду принцессой. Вау! Правда?

Это мне больше по душе)) Honza был моим королем :)

Платье мне было откровенно велико) Ну что поделать.

IMG_7046
IMG_7050
IMG_7054
DSC_1288
DSC_1284
DSC_1287


А после мы были героями популярных чешских мультиков: Rákosníček and Hurvínek. Я была Ракосничек, а Зузана - Хурвинек.

IMG_7062
IMG_7066
IMG_7067DSC_1299
IMG_7069Мы здорово повеселились :)

Еще немного фотографий, сделанный в прошлом месяце.

IMG_7028

Мне наконец-то дали 2 футболки и 1 толстовку с логотипом нашего центра. Это рабочая одежда. Я была рада, как ребенок. Очень ждала этот "дарек" (подарок). С удовольствием буду носить. Теперь я еще больше ощущаю себя членом нашей дружной команды.

БЛОГ3

Вчера я сама делала очень классные свечки с медовым запахом. Просто обалденные!

DSC_1785

Теперь моя комната еще более романтичная.

IMG_7331

Я уже писала, что я обожаю мою комнату. Я люблю ее еще больше, когда закат, и шторы закрыты. Она просто нереально романтичная, немного жутковато красная, но по-своему уютная.

IMG_7018

Подводя итоги прошедшего месяца, я хочу сказать, что EVS - это невероятно полезный и  интересный опыт.
Я надеюсь, что другие 10 месяцев будут такими же классными и веселыми :)




**Прошу простить меня за ошибки. Пишу быстро, тороплюсь каждый раз. На блог почти нет времени.